Friedrich Ernst Ludwig von Fischer | Ma collection de Begonias botaniques

Begonia depauperata

Publié le 27 Mai 201626 septembre 2019 par oliaiklod

La plante a été découverte au Brésil par Carl Martius (1794-1868) dans une forêt dense de Mandiocca (Manioc) de la province de Rio de Janeiro, sur des enrochements. La date de la découverte et le lieu exact ne nous sont pas parvenus. Ce qui semble être le plus ancien spécimen collecté est conservé à Munich au Botanische Staatssammlung München. Elle a également été découverte par Ludwig Riedel (1790-1861) et G.H. Langsdorff (1774-1852) sur des troncs d’arbres dans la Serra d’Estrella. La plante était cultivée pour étude depuis 1835.
Elle est évoquée par A. de Candolle (1806-1893) dans Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis 15, page 388 puis décrite par Friedrich E.L. von Fischer (1782-1854) dans sa Flora Brasiliensis volume 4, partie1, page 382 en 1861, il la nomme alors Begonia rhizocapa Fisch. ex A. DC.
L’espèce a été dénommée Begonia depauperata Schott et décrite en 1827 par Heinrich Wilhelm Schott (1794-1865) dans Systema Vegetabilium, editio decima sexta 4 (dans les appendix), page 408, d’après les travaux de Curt Sprengel (1766-1833). C’est cette dénomination qui est antérieure et qui est retenue depuis le 23 mars 2002.
L’espèce fait partie de la section Trachelocarpus.

Si vous n’êtes pas encore complètement perdu, il faut savoir que Johann Friedrich Klotzsch avait nommé en 1855 cette même plante Trachelanthus rhisocarpus dans Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, page 203 devenue Trachelocarpus rhizocarpus (Klotzsch) Müll.Berol. dans les Annales botanices systematicae en 1857 (page 910) par Carolo Mueller.
OUI !
La vie de botaniste amateur est loin d’être un long fleuve tranquille…

Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis 15 page 388

Annales botanices systematicae 4 page 910

Flora Brasiliensis volume 4 partie1 page 382

Begonia rhizocarpa Fisch. ex Otto & A. Dietr. est réputé différent de Begonia rhizocarpa (Klotzsch) Fisch. ex A.DC qui est désormais le synonyme de Begonia depauperata Schott

Petite plante rhizomateuse, parfois terrestre, mais, le plus souvent épiphyte. Dans le sol, le rhizome est souvent souterrain, feuilles érigées, oblongues, acuminées et étroites, de 6 à 8 centimètres de long, vertes, parfois avec des points blancs. Fleurs roses sur des tiges provenant directement du rhizome.

Culture délicate, plante de terrarium.
Multiplication par semis, division des rhizomes, et, plus aléatoire, boutures de feuilles pétiolées.

The plant was discovered in Brazil by Carl Martius (1794-1868) in a dense forest of Mandiocca (Manioc) in the province of Rio de Janeiro, on rock. The date of the discovery and the exact location did not reach us. What seems to be the oldest specimen collected is preserved in Munich at the Botanische Staatssammlung München. It was also discovered by Ludwig Riedel (1790-1861) and G. H. Langsdorff (1774-1852) on tree trunks in the Serra d’Estrella. The plant was cultivated for study since 1835.
It is evoked by A. de Candolle (1806-1893) in Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis 15, page 388 then described by Friedrich EL von Fischer (1782-1854) in his Flora Brasiliensis volume 4, part1, page 382 in 1861, he then call it Begonia rhizocapa Fisch. ex A. DC.
The species was named Begonia depauperata Schott and described in 1827 by Heinrich Wilhelm Schott (1794-1865) in Systema Vegetabilium, editio decima sexta 4 (in the appendices), page 408, based on the work of Curt Sprengel (1766- 1833). It is this name which is earlier and which has been retained since March 23, 2002.
This species belongs to the section Trachelocarpus.
If you are not yet completely lost, you should know that in 1855 Johann Friedrich Klotzsch named the same plant Trachelanthus rhisocarpus in Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, page 203 became Trachelocarpus rhizocarpus (Klotzsch) Müll.Berol. in the Annals botanices systematicae in 1857 (page 910) by Carolo Mueller.
YES !
The life of amateur botanist is far from being a long calm river …
Small rhizomatous plant, sometimes terrestrial, but most often epiphyte. In the soil, the rhizome is often subterranean, leaves erect, oblong, acuminate and narrow, 6 to 8 centimeters long, green, sometimes with white dots. Pink flowers on stems coming directly from the rhizome.
Delicate culture, terrarium plant.
Propagation by seedling, division of rhizomes, and, more random, cuttings of petiolate leaves.

Références bibliographiques :

Jacques, E.L. 2015. Begoniaceae in Lista de Espécies da Flora do Brasil. Jardim Botânico do Rio de Janeiro.
BFG. Growing knowledge: an overview of Seed Plant diversity in Brazil. Rodriguésia, v.66, n.4, p.1085-1113. 2015.

Begonia depauperata f. de Paraty

Publié le 27 Mai 20168 janvier 2019 par oliaiklod

Graines récoltées sur une plante dans la forêt proche de Paraty (également orthographié Parati ou Paratii) une ville de l’État de Rio de Janeiro, située à l’extrême Sud de l’État, sur la costa verde (« côte verte »).

En réalité, je ne sais pas exactement encore si la plante récoltée est une forme locale de Begonia rhizocapa Fisch. ex Otto & A. Dietr ou de Begonia depauperata Schott mais il m’a semblé que cette dernière espèce est plus fréquente dans la région…

Je la cultive dans la serre, en panier suspendu.

Seeds harvested from a plant in the forest near Paraty (also spelled Parati or Paratii) a city in the state of Rio de Janeiro, located in the extreme south of the state, on the costa verde (« green coast ») .
In fact, I do not know exactly yet if the harvested plant is a local form of Begonia rhizocapa Fisch. ex Otto & A. Dietr or Begonia depauperata Schott but it seemed to me that this last species is more common in the region …
I grow it in the greenhouse, hanging basket.

Begonia fagifolia

Publié le 25 Mai 201620 novembre 2017 par oliaiklod

Espèce découverte dans la région de Rio de Janeiro par Charles Gaudichaud-Beaupré (1789 – 1854) lors de son voyage en Amérique du Sud de 1830 à 1832 à bord de l’Herminie quand il a visité le Brésil, le Chili et le Pérou. Puis elle fut dénommée et décrite en 1836 par Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854) dans Allgemeine Gartenzeitung 4 page 356.

Plante à la végétation buissonnante semi retombante, tiges brunes, couvertes de pilosités et formant des zigzag, feuillage charnu vert vif, dentelé, aux nervures en creux, couvert de pilosités éparses. Petites fleurs blanches en grappes qui apparaissent généralement à la fin de l’hiver.

Utile pour les paniers suspendus, comme couvre sol dans la serre, il s’accommode bien de la culture sur les murs végétalisés.
Culture assez facile, multiplication par marcotage ou boutures de tiges feuillées.

Species discovered in the region of Rio de Janeiro by Charles Gaudichaud-Beaupré (1789 – 1854) during his trip to South America from 1830 to 1832 aboard Herminie when he visited Brazil, Chile and Peru. Then it was denominated and described in 1836 by Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854) in Allgemeine Gartenzeitung 4 page 356.
Plant with semi-falling bushy vegetation, brown stems, covered with hair and forming zigzag, fleshy foliage bright green, serrated, with hollow veins, covered with scattered hair. Small white flowers in clusters that usually appear at the end of winter.
Useful for hanging baskets, as ground cover in the greenhouse, it adapts well of the culture on the vegetalized walls.
Cultivation fairly easy, multiplication by marcotage or cuttings of leafy stems.

Begonia fischeri

Publié le 25 Mai 20169 février 2019 par oliaiklod

Espèce découverte au Brésil par Carl Martius dans la région de Rio de Janeiro, et décrite par Franz von Paula von Schrank (1747 – 1835)dans Plantae Rariores Horti Academici Monacensis 2 page 59.
L’espèce faisait partie de la section Begonia, mais en 2018 elle a été classée dans la nouvelle section Begonia sect. Ephemera Moonlight, l’épithète de cette nouvelle section provient du grec ephemeros (fugace), faisant référence au cycle de vie annuel de toutes les espèces dans cette section, ce qui est très inhabituel dans le genre Begonia.

Begonia fischeri Otto & A. Dietr décrit dans Allgemeine Gartenzeitung 4, page 354 en 1836 est considéré comme un synonyme.

L’épithète spécifique est un hommage aux travaux de Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854), botaniste allemand qui fut directeur du jardin botanique de Saint-Pétersbourg. Invité en 1806 à aménager le parc du château de Gorenki du comte Razoumovsky (ancien ministre de l’instruction publique) à côté de Moscou. Grâce à Fischer, le parc devient fameux en Europe. De plus des botanistes viennent y étudier. Fischer dirige le jardin, jusqu’en 1822. Depuis 1812, il est également professeur-adjoint de botanique à l’université de Moscou. En 1823, après que le jardin des Apothicaires de Saint-Pétersbourg est transformé en véritable jardin botanique et devient le jardin botanique impérial, Fischer en est nommé le directeur. Il garde cette fonction, jusqu’en 1850, faisant du jardin un lieu renommé pour les botanistes européens qui y envoient le résultat de leurs collectes.

C’est une espèce largement répandue :
En Amérique du Nord :
Amérique centrale : Mexique au Chiapas, Hidalgo, Oaxaca, Tabasco, Veracruz.
En Amérique du Sud :
Brésil.
Caraïbes : Cuba ; Jamaïque.
Amérique centrale : Costa Rica ; Salvador ; Guatemala ; Honduras ; Nicaragua ; Panama.
Nord de l’Amérique du Sud : Guyana ; Venezuela régions d’Apure, Bolivar, Merida, Zulia, Aragua, Barinas, Carabobo, Lara, Tachira, Trujillo, Yaracuy, Delta de l’Amacuro.
Sud de l’Amérique du Sud: Argentine dans la région de Misiones.
Ouest de l’Amérique du Sud : Bolivie ; Colombie ; Équateur ; Pérou dans les régions de l’Amazonas, Cajamarca, Loreto, Madre de Dios.

Il existe de nombreuses formes et variétés de cette espèce, et c’est logique comte tenu de sa répartition :

B. fischeri var. brasiliensis (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. brevipilosa Irmsch.
B. fischeri var. crenato-glabra Irmsch.
B. fischeri var. crenulatoglabra Irmsch.
B. fischeri var. elata (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. ermanii (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. eufischeri Irmsch.
B. fischeri var. fischeri
B. fischeri var. klugii Irmsch.
B. fischeri var. macroptera (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. malvacea (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. moritziana (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. palustris (Hartw. ex Benth.) Irmsch.
B. fischeri var. tovarensis (Klotzsch) Irmsch.

Étonnamment, il n’est pas inclus dans la liste des plantes recommandées pour les débutants dans le livre des Thompson, Begonias The Complete Guide (New York, Times Books, 1981), mais je le recommande à tous les amateurs tant il est facile à vivre. Fleurs blanches ou roses.

Il se multiplie facilement par semis, par bouture de tiges feuillées.
Avec ses 32 chromosomes, il peut s’hybrider aisément avec tous les Begonias de type semperflorens, et est donc présent dans la parentèle de nombreux hybrides. C’est une bonne plante pour toutes celles et tous ceux qui ont envie d se lancer, un jour, dans le croisement maîtrisé de Begonias entre eux.

Species discovered in Brazil by Carl Martius in the region of Rio de Janeiro, and described by Franz von Paula von Schrank (1747 – 1835) in Plantae Rariores Horti Academici Monacensis 2 page 59.
Begonia fischeri Otto & A. Dietr described in Allgemeine Gartenzeitung 4, page 354 in 1836 is considered a synonym.
The specific epithet is a tribute to the works of Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854), a German botanist who was director of the botanical garden of St. Petersburg. Invited in 1806 to arrange the park of the Castle of Gorenki of Count Razoumovsky (former Minister of Public Instruction) next to Moscow. Thanks to Fischer, the park becomes famous in Europe. In addition, botanists come to study there. Fischer headed the garden until 1822. Since 1812 he is also an assistant professor of botany at the University of Moscow. In 1823, after the Apothecary Garden of St. Petersburg was transformed into a veritable botanical garden and became the Imperial Botanic Garden, Fischer was named its director. He kept this function until 1850, making the garden a place renowned for European botanists who send the result of their collections.
It is a widespread species:
In North America :
Central America: Mexico in Chiapas, Hidalgo, Oaxaca, Tabasco, Veracruz.
In South America :
Brazil.
Caribbean: Cuba; Jamaica.
Central America: Costa Rica; El Salvador; Guatemala; Honduras; Nicaragua; Panama.
Northern South America: Guyana; Venezuela regions of Apure, Bolivar, Merida, Zulia, Aragua, Barinas, Carabobo, Lara, Tachira, Trujillo, Yaracuy, Amacuro Delta.
Southern South America: Argentina in the region of Misiones.
West of South America: Bolivia; Colombia; Ecuador; Peru in the regions of Amazonas, Cajamarca, Loreto, Madre de Dios.
There are many varieties of this species, and this is logical considering its distribution:
B. fischeri var. brasiliensis (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. brevipilosa Irmsch.
B. fischeri var. crenato-glabra Irmsch.
B. fischeri var. crenulatoglabra Irmsch.
B. fischeri var. elata (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. ermanii (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. eufischeri Irmsch.
B. fischeri var. fischeri
B. fischeri var. klugii Irmsch.
B. fischeri var. macroptera (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. malvacea (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. moritziana (Klotzsch) Irmsch.
B. fischeri var. palustris (Hartw. ex Benth.) Irmsch.
B. fischeri var. tovarensis (Klotzsch) Irmsch.
Surprisingly, it is not included in the list of plants recommended for beginners in the Thompson book, Begonias The Complete Guide (New York, Times Books, 1981), but I recommend it to all lovers as it is easy to live. White or pink flowers.
It is easily propagated by seedlings, by cutting leafy stems.
With 32 chromosomes, it can hybridize readily with all semperflorens type Begonias, and is therefore present in the family of many hybrids. It is a good plant for all those who want to launch, one day, in the controlled crossing of Begonias between them.

Begonia humilis var. porteriana

Publié le 23 Mai 201615 octobre 2019 par oliaiklod

La plante aurait été découverte par un dénommé Porter au Brésil en 1857 ou 58.
Si l’on étudie les notes de A. de Candolle, elle aurait été découverte par Dryander sur l’île de Trindade qui avec Martin Vaz forment un petit archipel brésilien, situé dans l’océan Atlantique Sud, à l’est du continent sud-américain et à environ 1 170 km de Vitória, dans l’État brésilien de Espírito Santo auquel il est rattaché. D’autre part, Kirkman Finlay l’aurait également trouvée sur l’île de Saint-Thomas, dans la mer des Caraïbes, alors possession danoise (aujourd’hui une des trois îles Vierges des États-Unis).
En 1854, August Fendler (1813-1883) l’a récolté au Venezuela.

Elle apparait dans l’Index Seminum de St. Petersburg en 1842, page 51 sous le nom de Begonia porteriana Fisch., C.A. Mey. & Avé-Lall.
La pante est dénommée en 1861 Begonia humilis var. porteriana (Fisch., C.A. Mey. & Avé-Lall.) A. DC par Alphonse Louis Pierre Pyramus de Candolle, suite aux travaux de Carl Friedrich Philipp von Martius, dans Flora Brasiliensis 4(1): 344.
L’espèce appartient à la section Doratometra.
Basionyme : Begonia porteriana Fisch. et al.
Synonymes :
Begonia haematotricha hort. ex A.DC.
Pilderia erythrotricha Klotzsch ex A.DC.

Plante herbacée annuelle terrestre ou vivace à vie courte, de 8 à 20 centimètres de haut; tige glabre, stipules persistantes, ovées, feuilles asymétriques avec la veine principale faisant un angle avec le pétiole, étroitement ovales, base légèrement cordée et très inégale, bordure doublement dentée et parfois légèrement lobée, nervures palmées pennées, inflorescence en cymes bisexuées axillaires de 2 à 4 fleurs, inflorescences fructifères restant aux nœuds inférieurs après la chute des feuilles, fleurs mâles a 2 tépales blancs, largement elliptiques, fleurs femelles à 4 tépales blancs, elliptiques, capsule ovoïde à ellipsoïde, ailes sous-égales à légèrement inégales.

Multiplication par semis.

The plant was discovered by a named Porter in Brazil may be in 1857 or 58.
If one studies the notes of A. de Candolle, it would have been discovered by Dryander on the island of Trindade which with Martin Vaz form a small Brazilian archipelago, located in the South Atlantic Ocean, to the east of the southern continent American and about 1,170 km from Vitória, in the Brazilian state of Espírito Santo to which it is attached. On the other hand, Kirkman Finlay would also have found it on the island of St. Thomas, in the Caribbean Sea, then Danish possession (now one of the three Virgin Islands of the United States).
In 1854, August Fendler (1813-1883) harvested it in Venezuela.
It appears in the Seminum Index of St. Petersburg in 1842, page 51 as Begonia porteriana Fisch., C.A. Mey. & Avé-Lall.
The pante is named in 1861 Begonia humilis var. porteriana (Fisch., C.A. Mey. & Avé-Lall.) A. DC by Alphonse Louis Pierre Pyramus of Candolle, following the works of Carl Friedrich Philipp von Martius, in Flora Brasiliensis 4 (1): 344.
The species belongs to the section Doratometra.
Basionym: Begonia porteriana Fisch. et al.
Synonyms:
Begonia haematotricha hort. ex A.DC.
Pileria erythrotricha Klotzsch ex A.DC.
Annual terrestrial herb or short-lived perennial, 8 to 20 centimeters tall; stem glabrous, persistent stipules, ovate, asymmetrical leaves with main vein forming an angle to the petiole, narrowly ovate, base slightly cordate and very unequal, border doubly toothed and sometimes slightly lobed, pinnate webbed pinnate, inflorescence in axillary bisexual cymes 2 with 4 flowers, fruiting inflorescences remaining at the lower nodes after the fall of the leaves, male flowers with 2 white tepals, broadly elliptic, female flowers with 4 white, elliptic tepals, ovoid to ellipsoid capsule, wings sub-equal to slightly unequal.
Multiplication by sowing.

Begonia rhizocarpa

Publié le 13 Mai 201611 janvier 2019 par oliaiklod

La plante a été découverte par Carl Martius (1794-1868) au Brésil, sans que nous soient parvenues plus d’informations.
L’espèce a été dénommée et décrite en 1843 par Friedrich Ernst Ludwig (Fedor Bogdanovic) von Fischer (1782-1854), d’après les travaux de Christoph Friedrich Otto (1783-1856) et Albert Gottfried Dietrich (1795-1856), dans Allgemeine Gartenzeitung numéro 11, page 34.

Begonia rhizocarpa Fisch. ex Otto & A. Dietr. est réputé différent de Begonia rhizocarpa (Klotzsch) Fisch. ex A.DC qui est désormais le synonyme de Begonia depauperata Schott

Begonia rhizocarpa de Paraty

Publié le 13 Mai 201611 janvier 2019 par oliaiklod

Paraty (également orthographié Parati ou Paratii) est une ville brésilienne de l’État de Rio de Janeiro, située à l’extrême Sud de l’État, sur la costa verde (« côte verte »). Elle constitue un témoignage de l’architecture coloniale brésilienne ainsi qu’une étape touristique appréciée, à trois heures de route de Rio de Janeiro et quatre heures de São Paulo. Les rues y sont nettoyées par la mer lors des marées. L’architecture y combine les influences d’Europe, d’Asie, comme les toits relevés, et d’Afrique, par exemple fenêtres à moucharabiehs.

Cette forme du Begonia rhizocarpa Fisch. ex Otto & A. Dietr. a été trouvé dans des arbres où elle se comporte en épiphyte.

Je cultive cette plante dans des paniers suspendus en fibre de coco.

The plant was discovered by Carl Martius (1794-1868) in Brazil, without us reaching more information.
The species was named and described in 1843 by Friedrich Ernst Ludwig (Fedor Bogdanovic) von Fischer (1782-1854), according to the works of Christoph Friedrich Otto (1783-1856) and Albert Gottfried Dietrich (1795-1856), in Allgemeine Gartenzeitung number 11, page 34.
Paraty (also spelled Parati or Paratii) is a Brazilian city of the state of Rio de Janeiro, located in the extreme south of the state, on the costa verde (« green coast »). It is a testimony of Brazilian colonial architecture and a popular tourist stop, three hours drive from Rio de Janeiro and four hours from São Paulo. The streets are cleaned by the sea during the tides. The architecture combines the influences of Europe, Asia, such as roofs, and Africa, for example windows to moucharabiehs.
This form of Begonia rhizocarpa Fisch. ex Otto & A. Dietr. has been found in trees where it behaves epiphyte.
I grow this plant in hanging baskets made of coconut fiber.