Begonia acutis

La plante a été été découverte dans les régions karstiques du nord du Vietnam.

Au cours de la dernière décennie, 38 nouvelles espèces de Begonia ont été découvertes au Vietnam, dont 28 dans le nord du Vietnam, 7 dans le centre du Vietnam et 3 dans le sud du Vietnam.
Après une coopération de long terme avec le Centre de protection des plantes du Vietnam (CPC), le groupe de recherche sur la taxonomie de l’Institut de botanique de Kunming, de l’Académie chinoise des sciences, a récolté un certain nombre de Begonias munis d’une feuille en forme de bouclier lorsqu’ils ont enquêté conjointement sur la population de B. cavaleriei Léveille dans le nord du Vietnam. Les études sur les rhizomes, le placenta axillaire et l’ovaire ont permis de mettre au jour la présence, dans ce matériel récolté, de deux nouvelles espèces, à savoir : B. acutis Y.M.Shui, W.H.Chen & H.Q.Nguyen et B. remusatifolia Y.M.Shui & W.H.Chen.

Les résultats ont été publiés dans la revue Plant Taxonomy Phytotaxa volume 407, Numéro 1 parue le 26 Juin 2019, dans un article dont le titre est Two new peltate-leaved species of Begonia L. (Begoniaceae) from northern Vietnam co-écrit par Irilak Rabdouchoom, Wen-Hong Chen, Shi-Wei Guo, Hieu Quang Nguyen, Sinh Khang Nguyen, Hiep Tien Nguyen et Yu-Min Shui.
La nouvelle espèce appartient à dans la section Coelocentrum.

Les différences entre la nouvelle espèce et d’autres espèces à feuilles de types peltées en Chine et au Vietnam ont été comparées, notamment B. cavaleriei, B. pulvinifera et B. wangii.
Selon les catégories de la Liste rouge de l’UICN, B. acutis a été classé dans la catégorie En danger critique d’extinction (CR).

The plant has been discovered in the karst areas of northern Vietnam.
In the past decade, 38 new Begonia species have been discovered in Vietnam, including 28 in northern Vietnam, 7 in central Vietnam and 3 in southern Vietnam.
After a long-term cooperation with the Vietnam Plant Protection Center (CPC), the Taxonomy Research Group of the Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, has harvested a number of Begonias with a shield-shaped leaf when they jointly investigated the population of B. cavaleriei Léveille in northern Vietnam. Studies on rhizomes, axillary placenta and ovary have revealed the presence in this harvested material of two new species, namely: B. acutis Y.M.Shui, W.H.Chen & H.Q.Nguyen and B. remusatifolia Y.M.Shui & W.H.Chen.
The results were published in the journal Plant Taxonomy Phytotaxa Vol 407, Issue 1, published June 26, 2019, in an article entitled Two New Peltate-Leaved Species of Begonia L. (Begoniaceae) from Northern Vietnam co-authored by Irilak Rabdouchoom, Wen-Hong Chen, Shi-Wei Guo, Hieu Quang Nguyen, Sinh Khang Nguyen, Hiep Tien Nguyen and Yu-Min Shui.
The new species belongs to the section Coelocentrum.
Differences between the new species and other pelt-like leaf species in China and Vietnam were compared, including B. cavaleriei, B. pulvinifera and B. wangii.
According to the IUCN Red List categories, B. acutis has been classified as Critically Endangered (CR).

 

Begonia babeana

Cascades de Ban Gioc dans le Ba Be National Park

La plante a été découverte dans la partie centrale du nord du Vietnam le 22 février 2009 par Hieu Quang Nguyen dans le Parc national de Ba Be qui est situé dans la province de Bac Kan.

L’espèce a été dénommée et décrite en 2012 par Leonid V. Averyanov et H.Q. Nguyen dans Turczaninowia volume 15, numéro 2, pages 7 et 8, dans un article ayant pour titre Eleven New Species of Begonia L. (Begoniaceae) From Laos And Vietnam.
L’épithète spécifique fait référence au nom du parc national où la plante a été découverte (parc national de Ba Be, province de Bac Kan au nord du Vietnam).
L’espèce fait partie de la section Coelocentrum.

Herbe lithophyte (saxatile : qui vit sur les rochers), à feuilles persistantes, sans tige, régulièrement monoïque avec un rhizome épais et rampant, verdâtre à brun, feuilles, brièvement pétiolées, largement obliques-ovales, largement cordés à la base, largement obtus à presque arrondis au sommet, peu crénelés à irrégulièrement denticulés, faiblement réticulés (rainurés sur la surface supérieure), vert foncé brillant (jeunes feuilles jaune-brun clair avec des zones palmées brun foncé irrégulièrement le long des nervures principales), avec des bulles rugueuses irrégulières, soies blanchâtres sur le dessus des inflations; revers des feuilles rougeâtre à vert pâle, nervures palmées, surélevées, peu poilues, inflorescence axillaire, érigée depuis le rhizome, pédoncule brun-violet foncé à pourpre foncé, fleurs à pédicelles glabres, roses à pourpres, tépales glabres, rose pâle à presque blancs, capsules sèches, gris-brunâtre pâle, acuminées, à trois ailes en forme de lune.
La nouvelle espèce ressemble à B. semiparietalis Yan Liu, S.M. Ku et C.-I Peng découvert dans le sud-ouest du Guangxi (Ku et al., 2006), mais elle s’en distingue nettement par la taille réduite de la plante (en particulier les feuilles), son tomentum brun, brun rougeâtre à gris brunâtre (non blanc), sa surface supérieure rugueuse, brillante, uniforme, vert foncé, irrégulièrement bullée du limbe des feuilles, les nervures striées proéminentes et ses ovaires glabres.

Je n’ai jamais vu cette espèce en Europe, mais elle est régulièrement proposée en Ukraine et en Russie par des producteurs, notamment sur le site de Svetlana Golubtsova qui propose cette espèce pour 300 roubles.

The plant was discovered in the central part of northern Vietnam on February 22, 2009 by Hieu Quang Nguyen in Ba Be National Park which is located in Bac Kan province.
The species was named and described in 2012 by Leonid V. Averyanov and H.Q. Nguyen in Turczaninowia volume 15, number 2, pages 7 and 8, in an article entitled Eleven New Species of Begonia L. (Begoniaceae) From Laos And Vietnam.
The specific epithet refers to the name of the national park where the plant was discovered (Ba Be National Park, Bac Kan Province, North Vietnam).
This species is part of the Coelocentrum section.
Lithophyte grass (saxatile: which lives on the rocks), evergreen, without stem, regularly monoecious with a thick and creeping rhizome, greenish to brown, leaves, shortly petiolate, broadly oblique-ovate, broadly strung at base, largely obtuse almost rounded at the apex, slightly serrated to irregularly denticulate, weakly crosslinked (grooved on the upper surface), bright dark green (young leaves light yellow-brown with dark brown palm-like areas irregularly along the main veins), with rough bubbles irregular, whitish bristles on top of the inflations; hind reddish-green to pale-green, webbed veins, raised, slightly hairy, axillary inflorescence, erect from rhizome, dark purple-purple to dark purple peduncle, glabrous peduncle, pink to purple, hairless tepals, pale pink to almost white , dry capsules, pale brownish-gray, acuminate, with three wings in the form of a moon.
The new species resembles B. semiparietalis Yan Liu, SM Ku and C.-I Peng found in southwestern Guangxi (Ku et al., 2006), but it differs markedly in the reduced size of the plant (especially leaves), brown, reddish brown to brownish gray (not white) tomentum, coarse, shiny, uniform, dark green, irregularly bubbled leaf-blade surface, prominent streaked nerves and hairless ovaries.
I have never seen this species in Europe, but it is regularly offered in Ukraine and Russia by producers, especially on the site of Svetlana Golubtsova who offers this species for 300 rubles.

Begonia circularis

Les botanistes Leonid V. Averyanov et H. Q. Nguyen ont estimé, en 2002, le nombre réel total d’espèces de Begonia dans l’Indochine orientale à 180-200 espèces dont beaucoup restent encore à découvrir.

L’espèce est endémique du district de Thach, dans la province de Cao Bang au Vietnam, près de la frontière chinoise où elle a été découverte et des graines collectées par Etsuo Kobayashi le 7 juillet 2014. Elle pousse à l’état naturel dans les fissures de roches couvertes de mousses sur des falaises calcaires semi-ombragées, dans des forêts de feuillus, vers 600 mètres d’altitude.

Cao Bang est à 272 km au nord de Hanoi et bordé par les provinces de Ha Giang, Tuyen Quang, Bac Kan et Lang Son ainsi que le Guangxi de Chine. Ce nom reste de triste mémoire dans l’histoire française car de la bataille de Le Hong Phong II en version vietnamienne ou la bataille de la Route Coloniale 4 à la française, la bataille de Cao Bang en Octobre 1950 a marqué l’internationalisation de la guerre coloniale franco-vietnamienne, avec l’entrée de la Russie et de la Chine dans le conflit, où l’armée française a perdu quelque 7.000 hommes, dont la plupart ont été faits prisonniers par l’armée vietnamienne. Cette région abrite de nombreux groupes ethniques minoritaires, notamment les Tay, Nung, Dzao et H’mong.

Cette nouvelle espèce a été dénommée et décrite en mai 2015 dans Botanical Studies, par Ching-I Peng (1950 – 2018) et Che-Wei Lin dans un article titré Six new species of Begonia (Begoniaceae) from limestone areas in Northern Vietnam.

 

L’épithète de l’espèce fait référence au dessin circulaire sur les feuilles.

Begonia circularis ressemble quelque peu à Begonia lantenaria Irmsch. et Begonia picturata Yan Liu, S.M. Ku & C.-I Peng (SO du Guangxi, Chine), tous les deux membres de la section Coelocentrum.

La plante se cultive à peu près de la même manière que Begonia sizemoreae présent désormais dans beaucoup de collections, la culture en terrarium n’étant pas indispensable.

Outre le semis, la multiplication est possible par division des rhizomes, boutures de feuilles pédonculées et boutures de fragments de pétioles.

Botanists Leonid V. Averyanov and H. Q. Nguyen estimated in 2002 the total actual number of Begonia species in eastern Indochina at 180-200 species, many of which still remain to be discovered.
The species is endemic to Thach District, Cao Bang Province, Vietnam, near the Chinese border where it was discovered, and seeds collected by Etsuo Kobayashi on July 7, 2014. It grows naturally in cracks of moss-covered rocks on semi-shaded limestone cliffs, in deciduous forests, at about 600 meters altitude.
Cao Bang is 272 km north of Hanoi and bordered by the provinces of Ha Giang, Tuyen Quang, Bac Kan and Lang Son as well as Guangxi of China. This name remains sad memory in French history because of the battle of The Hong Phong II in Vietnamese version or the Battle of the Colonial Route 4 in the French, the Battle of Cao Bang in October 1950 marked the internationalization of the Franco-Vietnamese colonial war, with the entry of Russia and China into the conflict, where the French army lost some 7,000 men, most of whom were taken prisoner by the Vietnamese army.
This region is home to many ethnic minority groups, including the Tay, Nung, Dzao and H’mong.
This new species was named and described in May 2015 in Botanical Studies, by Ching-I Peng and Che-Wei Lin in an article titled Six new species of Begonia (Begoniaceae) from Limestone areas in Northern Vietnam.
The epithet of the species refers to the circular pattern on the leaves.
Begonia circularis is somewhat similar to Begonia lantenaria Irmsch. and Begonia picturata Yan Liu, S.M. Ku & C.-I Peng (SO of Guangxi, China), both members of the Coelocentrum section.
The plant is cultivated in much the same way as Begonia sizemoreae is now present in many collections, the cultivation in terrarium not being indispensable.
In addition to sowing, multiplication is possible by dividing rhizomes, cuttings of stalk leaves and cuttings of petiole fragments.

Begonia fangii

Cette plante a été découverte en Chine le 28 Mai 2004, par Yu-min Shui, sous la direction de Ching-I Peng (1950 – 2018), dans la région autonome de Guangxi Zhuang, près des villes de Chongzuo, Long Zhou Xian, Jinlong Xiang, à proximité du village de Guiping, S de Yianbian Road, sur le chemin de Banyian, à 500 mètres environs de la frontière avec le Vietnam, sur une pente calcaire abrupte, sous la forêt dense ombragée.
La plante a été nommée et décrite en 2005 dans le Botanical Bulletin of Academia Sinica 46, pages 83 à 89.

Herbe rhizomateuse a tiges rampantes, feuilles palmées, vert vif, portées par des pétioles brun-rouge foncé. Fleurs rose-lie-de-vin.

J’ai tenté un semis de cette espèce à partir de semences obtenues par un collectionneur auprès du jardin Botanique de Vienne.

.

.

This plant was discovered in China on May 28, 2004, by Yu-min Shui, under the direction of Ching-I Peng (1950 – 2018), in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, near Chongzuo, Long Zhou Xian, Jinlong Xiang, nearby From Guiping Village, Y of Yianbian Road, on Banyian Road, 500 meters around the border with Vietnam, on a steep limestone slope, beneath shady dense forest.
The plant was named and described in 2005 in the Botanical Bulletin of Academia Sinica 46, pages 83-89.
Rhizomatous grass with creeping stems, webbed leaves, bright green, worn by dark brown-red petioles. Flowers rose-lee-of-wine.
I tried a seedling of this species from seeds obtained by a collector from the Botanical Garden of Vienna.

Begonia ferox

La plante a été découverte en Chine le 20 avril 2011 par Ching-I Peng (1950 – 2018), Kuo-Fang Chung, Yu-Song Huang et Bo Pan dans la réserve naturelle de la forêt Chunxiu, à l’altitude d’environs 130 mètres, dans la couverture forestière en surface d’une roche calcaire, comté de Longzhou, région autonome Zhuangzu du Guangxi. Le spectaculaire paysage calcaire karstique du Guangxi abrite une diversité de haut niveau et un endémisme de nombreuses espèces de Begonia, en particulier de la section Coelocentrum.

La nouvelle espèce à été décrite en 2013 par C.-I Peng et Yan Liu dans Botanical Studies, numéro 54, pages 59 à 62.
L’épithète spécifique est dérivée de l’apparence féroce des feuilles avec des bulles très proéminentes.
L’espèce appartient à la section Coelocentrum.

Plante rhizomateuse monoïque, rhizome robuste, rampant, jusqu’à 40 cm de long, entre-nœuds courts, villeux près de la base du pétiole, stipules finalement décidues, ovales-triangulaires, feuilles alternes, villeuses quand elles sont jeunes, devenant tomenteuses brunâtres, asymétriques, ovées, apex acuminé, base fortement oblique-cordée, dessus vert, superficiellement bullé, densément pointillée avec des bulles brun noirâtre se terminant par un poil, bulles individuelles coniques, extrémité rougeâtre, vert pâle, visqueux, rougeâtre sur les nervures et les bulles région, tomenteuse sur les nervures, inflorescences axillaires provenant directement du rhizome, pédoncule tomenteux; bractées caduques, jaunâtres, étroitement ovales, en forme de bateau, fleur mâle avec 4 tépales, les 2 extérieurs largement ovales, blancs, fleur femelle à 3 tépales suborbiculaires ou largement ovales, blanc rosé, capsule verdâtre ou rougeâtre à l’état frais avec 3 ailes inégales en forme de croissant. Nombre de chromosomes somatiques, 2n = 30 (Figure 7). Feuilles de plante juvénile avec peu ou pas de bulles.

Darrin Norton avec Begonia ferox à Mountain Orchids

Multiplication par semis, boutures de feuilles pédonculées et boutures de fragments de feuilles avec une nervure principale.
Plante de grand terrarium, de culture relativement facile.

Begonia ferox possède probablement les feuilles bullées les plus importantes du genre. Sous cet aspect, il ressemble à B. nahangensis récemment signalé dans le nord du Vietnam, mais se distingue facilement par les feuilles épaisses ovées à sommet acuminé ; pédoncule tomenteux ne dépassant pas les pétioles ; et la taille beaucoup plus grande dans les parties végétatives.

The plant was discovered in China on April 20, 2011 by Ching-I Peng, Kuo-Fang Chung, Yu-Song Huang and Bo Pan in the Chunxiu Forest Nature Reserve, at an altitude of about 130 meters, in the surface forest cover of a limestone rock, Longzhou County, Guangxi Zhuangzu Autonomous Region.
The new species was described in 2013 by C.-I Peng and Yan Liu in Botanical Studies, number 54, pages 59 to 62.
The specific epithet is derived from the fierce appearance of leaves with very prominent bubbles.
This species belongs to the section Coelocentrum.
Monoecious rhizomatous plant, robust rhizome, creeping, up to 40 cm long, short internodes, villous near the base of the petiole, eventually deciduous, oval-triangular, alternate leaves, villous when young, becoming brownish tomentose , asymmetrical, ovate, apex acuminate, base strongly oblique-cordate, upper green, superficially bubbly, densely dotted with blackish brown bubbles ending in hair, individual conical bubbles, reddish end, pale green, viscous, reddish on veins and the bubbles region, tomentose on the veins, axillary inflorescences coming directly from the rhizome, tomentose peduncle; deciduous, yellowish, narrowly ovate, boat-shaped bracts, male flower with 4 tepals, both outer oval, white, 3-tepal female flower, suborbicular or broadly ovate, pinkish-white, greenish or reddish capsule fresh with 3 unequal crescent shaped wings. Number of somatic chromosomes, 2n = 30 (Figure 7). Juvenile plant leaves with little or no bubbles.
Propagation by seedling, cuttings of pedunculate leaves and cuttings of leaf fragments with a main vein.
Plant for a large terrarium, relatively easy culture.
Begonia ferox probably has the most important bubbled leaves of its kind. In this respect, it resembles B. nahangensis recently reported in northern Vietnam, but is easily distinguished by thick, ovate, acuminate-topped leaves; tomentose peduncle not exceeding the petioles; and much larger size in the vegetative parts.

Begonia kui

Localité d’origine inconnue; probablement de la province de Thai Nguyen au nord du Vietnam.
Les spécimens qui ont été utilisés pour décrire la nouvelle espèce ont été achetés sur un marché floral de la ville de Dali, comté de Taichung, Taiwan, et cultivés dans une serre expérimentale de l’Academia Sinica.

Espèce décrite en 2007 dans Botanical Studies numéro 48, pages 127 à 132 dans un article signé par Ching-I Peng (1950 – 2018), Tung-Yu Hsieh, et Quang Hieu Ngyuen.
L’épithète spécifique commémore M. Shin-Ming Ku, un étudiant passionné de la section Begonia Coelocentrum, qui a beaucoup contribué à notre compréhension de la taxonomie de ce groupe de plantes dans la région karstique du sud de la Chine au cours des dernières années.
L’espèce appartient à la section Coelocentrum.

Dans la nature, Begonia kui pousse à l’état sauvage entre des rochers, ou dans des failles de la roche calcaire, ainsi que l’on peut le voir sur ces photos prises par Trọng Hưng de Hô-Chi-Minh-Ville.

Begonia kui dans son biotope – photos Trọng Hưng‎

Ce beau Begonia a été communément propagé pour la vente sur les marchés aux fleurs au nord de Taiwan , sans nom scientifique, mais avec une indication sur sa provenance vietnamienne.
Au cours d’une visite à l’Institut d’écologie et de ressources biologiques, de  Hanoi en 2004, le Professeur Nguyen Tien Hiep a montré au Professeur Ching-I Peng sa collection d’images de Begonia qu’il a photographiées dans le nord du Vietnam.
L’un d’entre eux, issu de la Thai Nguyen Province, correspondait clairement à cette espèces à tous égards, et l’adaptation au calcaire des plantes de cette section permet de supposer que cette espèce est endémique de cette région, sans que l’on sache si l’espèce est menacée ou non à l’état naturel.

Le fait de savoir que la plante pousse à l’état naturel en milieu calcaire est une information cruciale. Pour fournir à mes plantes un substrat qui soit similaire, j’ai ajouté du tuf broyé pour avoir un sol plus alcalin qui convienne mieux aux habitudes de la plante. Plus tard, je tenterai la culture de quelques spécimens sur des petits blocs de tuf. Cela est une façon d’appréhender la culture de cette plante qui est absolument contraire aux pratiques habituelle des collectionneurs qui tentent sa culture dans de la sphaigne, qui est ce qu’il y a de plus acide comme milieu que l’on puisse trouver.
Floraison de mai à décembre.
La plante se propage par semis ou par boutures de feuilles pétiolées.

J’ai testé sa culture sur un bloc de tuf artificiel, et cela a l’air de lui plaire.

Begonia kui est une espèce unique dans la section Coelocentrum. Il est quelque peu similaire à B. variegata Y. M. Shui et W. H. Chen, se différenciant par l’apex des feuilles obtus ou arrondi (vs peu acuminés) ; bord des feuilles avec une maculation blanche (par opposition à une bande brun foncé) ; inflorescences pileuses (vs glandulaires-hispides) ; tépales externes rosâtres ou rougeâtres (vs verdâtres ou verdâtre-jaunâtre), peu pileux dessous (vs glanduleux-hispides); androecium zygomorphique ou presque (vs actinomorphique); et capsules glabres. Il est également quelque peu similaire à B. picturata Yan Liu, SM Ku & C.-I Peng et B. retinervia D. Fang, DH Qin et C.-I Peng, mais diffère par le motif de maculation des feuilles (B. picturata avec un anneau pâle; B. retinervia avec des bandes pâles le long des nervures principales), ses inflorescences à nombreuses fleurs et ses personnages de fleurs et de fruits. Une comparaison détaillée des caractères saillants des quatre espèces est présentée dans le tableau 1.

Locality of unknown origin; probably from Thai Nguyen province in northern Vietnam.
The specimens that were used to describe the new species were purchased at a flower market in Dali Town, Taichung County, Taiwan, and grown in an experimental greenhouse of Academia Sinica.
Species described in 2007 in Botanical Studies number 48, pages 127 to 132 in an article signed by Ching-I Peng (1950 – 2018), Tung-Yu Hsieh, and Quang Hieu Ngyuen.
The specific epithet commemorates Mr. Shin-Ming Ku, a passionate student of the Begonia Coelocentrum section, who has contributed much to our understanding of the taxonomy of this group of plants in the karst region of southern China in recent years.
In the wild, Begonia kui grows wild between rocks, or in limestone faults, as can be seen in these photos taken by Trọng Hưng of Ho Chi Minh City.
This beautiful Begonia was commonly propagated for sale on the flower markets in northern Taiwan, without a scientific name, but with an indication of its Vietnamese provenance.
During a visit to the Institute of Ecology and Biological Resources, in Hanoi in 2004, Professor Nguyen Tien Hiep showed Professor Ching-I Peng his collection of images of Begonia he photographed in the North Vietnam.
One of them, from the Thai Nguyen Province, clearly corresponded to this species in all respects, and the adaptation to the limestone plants in this section suggests that this species is endemic to this region, without the it is known whether the species is threatened or not in its natural state.
Knowing that the plant grows naturally in a limestone environment is crucial information. To provide my plants with a similar substrate, I added ground tuff to have a more alkaline soil that is better suited to the plant’s habits. Later, I will try to cultivate some specimens on small blocks of tuff. This is a way of understanding the culture of this plant which is absolutely contrary to the usual practices of collectors who try their culture in peat moss, which is what is more acidic as a medium that can be found.
Flowering from May to December.
The plant is propagated by seedling or cuttings of petiolate leaves.
I tested his crop on a block of artificial tuff, and it seems to please him.
Begonia kui is a unique species in the Coelocentrum section. It is somewhat similar to B. variegata Y. M. Shui and W. H. Chen, differentiated by the apex of obtuse or rounded leaves (vs little acuminata); leaf margins with white staining (as opposed to a dark brown band); hairy (glandular-hispid) inflorescences; external tepals pinkish or reddish (vs greenish or greenish-yellowish), slightly hairy below (vs glandular-hispid); zygomorphic orroecium or almost (vs actinomorphic); and glabrous capsules. It is also somewhat similar to B. picturata Yan Liu, SM Ku & C.-I Peng and B. retinervia D. Fang, DH Qin and C.-I Peng, but differs in the pattern of leaf staining (B. picturata with a pale ring, B. retinervia with pale bands along the main veins), its inflorescences with many flowers and its characters of flowers and fruits. A detailed comparison of the salient features of the four species is presented in Table 1.

Begonia langsonensis

La plante a été collectée le 20 novembre 2008 dans le village de Tam Lai, commune de Huu Lien, district de Huu Lung, Province de Lang Son.
Lạng Sơn une province du nord du Vietnam, limitrophe de la province du Guangxi, en Chine. Sa capitale s’appelle également Lạng Sơn, une ville d’importance stratégique située à la frontière avec la Chine, à 137 km au nord-est de Hanoi et reliée par rail et par route. La province de Lạng Sơn est délimitée au nord par la Chine, la province de Cao Bằng au nord-ouest, la province de Ha Bac au sud, la province de Quảng Ninh commençant au sud et s’étendant jusqu’à la frontière orientale et la province de Thái Nguyên à l’ouest. L’arbre cultivé le plus important dans la province est l’anis étoilé (Illicium verum, Hooker), une épice importante. C’est un arbre à feuilles persistantes aromatiques lancéolées.

Province de Lang Son – cultures de riz au pied des montagnes couvertes de forêts primaires

L’espèce a été dénommée et décrite par Ching-I Peng (1950 – 2018), Che-Wei Lin, Hsun-An Yang, Yoshiko Kono et Hieu Quang Nguyen le 2 mai 2015 dans Botanical Studies volume 56, numéro 9, dans les pages 10 à 12 d’un article ayant pour titre Six new species of Begonia (Begoniaceae) from limestone areas in Northern Vietnam.
L’épithète spécifique fait référence à la province où a été découverte la plante.
L’espèce a été classée dans la section Coleocentrum.

Herbe a rhizome rampant de 10 centimètres ou plus, stipules à feuilles caduques, largement ovales triangulaires, pétioles vert brunâtre, feuilles alternes, symétriques, glabres, ovales obliquement aux bords dentelés, vert émeraude. Inflorescences axillaires provenant directement du rhizome, fleurs roses.

Multiplication par boutures de feuilles pétiolées.

The plant was collected on November 20, 2008 in Tam Lai Village, Huu Lien Commune, Huu Lung District, Lang Son Province.
Lạng Sơn a province of northern Vietnam, bordering Guangxi Province, China. Its capital is also called Lạng Sơn, a city of strategic importance located on the border with China, 137 km north-east of Hanoi and connected by rail and road. The province of Lạng Sơn is bordered to the north by China, the province of Cao Bằng to the northwest, the province of Ha Bac to the south, the province of Quảng Ninh starting from the south and extending to the eastern border and Thái Nguyên province to the west. The most important cultivated tree in the province is the star anise (Illicium verum, Hooker), an important spice. It is an evergreen aromatic lanceolate tree.
The species was named and described by Ching-I Peng, Che-Wei Lin, Hsun-An Yang, Yoshiko Kono, and Hieu Quang Nguyen on May 2, 2015 in Botanical Studies volume 56, number 9, pages 10-12  in an article entitled Six new species of Begonia (Begoniaceae) from limestone areas in Northern Vietnam.
The specific epithet refers to the province where the plant was discovered.
The species has been classified in the Coleocentrum section.
Grass with a creeping rhizome of 10 centimeters or more, deciduous stipules, broadly ovate triangular, petioles brownish green, leaves alternate, symmetrical, glabrous, oval obliquely with serrated edges, emerald green. Axillary inflorescences directly from the rhizome, pink flowers.
Multiplication by cuttings of petiolate leaves.

Begonia leipingensis

La plante a été découverte par Daike Tian en Chine le 23 septembre 2014 , dans le Guangxi Zhuang, région autonome, comté de Daxin, ville de Leiping, sur des roches humides sous les petits arbres et arbustes le long de sentiers ombragés sur une colline calcaire, à une altitude comprise entre 260 et 270 mètres.

L’espèce a été dénommée et décrite en Janvier 2016 par D. K. Tian, L. H. Yang & C. Li dans Phytotaxa 244(1) à partir de la page 49 dans un article qui a pour titre Begonia leipingensis (Begoniaceae), a new compound-leaved species with unique petiolule pattern from Guangxi of China pages 45 à 56. ·
Dans l’article, la nouvelle espèce est comparée aux B. fangii et B. hemsleyana.
Cette nouvelle espèce porte le nom de la ville de Leiping, où elle a été découverte dans le Guangxi, dans le sud-ouest de la Chine.
Cette espèce a été classée dans la section Coelocentrum.

Plante vivace à feuillage persistant sans tiges dressées de 10 à 45 centimètres de haut, rhizome succulent, rampant, stipules persistantes, rougeâtre, feuilles sur les rhizomes, palmées, asymétriques, folioles lancéolés, vert foncé, glabres, revers vert clair, velu le long des nervures, inflorescences directement depuis le rhizome, fleurs blanches ou légèrement rosâtre en septembre-octobre.

Begonia leipingensis est très similaire à B. fangii en raison de la forme de la plante et de la morphologie de la feuille, mais il diffère de manière significative par son motif de pétiolules unique (disposé en spirale) et par une grande variation du nombre de folioles. Il a un rhizome plus épais, des entre-nœuds plus courts, des feuilles et des folioles plus grandes, une base de pétiole souvent élargie, des fleurs blanches à rose pâle et une aile abaxiale plus longue. De plus, les périodes de floraison de ces deux espèces sont complètement séparées.
B. leipingensis est également proche de B. hemsleyana par son feuillage, mais on peut facilement le distinguer de ce dernier, qui a des tiges dressées, des fleurs roses à rouges, des fleurs mâles à 5 pétales, un placenta axile à 2 locus et un habitat terrestre.

Bien que peu perturbée par les activités humaines en raison du nombre réduit et décroissant de résidents locaux, (le biotope de l’espèce est à 4 km de Leiping), l’espèce est évaluée comme en danger critique d’extinction selon les critères de l’UICN en raison du faible nombre d’individus sur une aire restreinte. On a compté en 300 et 500 plantes le long du chemin d’environ 100 m et à proximité sur une colline karstique.

The plant was discovered by Daike Tian in China on September 23, 2014, in Guangxi Zhuang, Autonomous Region, Daxin County, Town of Leiping, on wet rocks under small trees and shrubs along shady trails on a limestone hill at an altitude of between 260 and 270 meters.
The species was named and described in January 2016 by DK Tian, ​​LH Yang & C. Li in Phytotaxa 244 (1) from page 49 in an article entitled Begonia leipingensis (Begoniaceae), a new compound- leaved species with unique petiolule pattern from Guangxi of China pages 45 to 56. ·
In the article, the new species is compared to B. fangii and B. hemsleyana.
This new species is named after the city of Leiping, where it was discovered in Guangxi, southwest China.
This species has been classified in the Coelocentrum section.
Perennial evergreen plant with no upright stems 10-45 cm tall, succulent, creeping rhizome, evergreen stipules, reddish, leaves on rhizomes, webbed, asymmetrical, lanceolate leaflets, dark green, glabrous, light green lapel, hairy along veins, inflorescences directly from the rhizome, white or slightly pinkish flowers in September-October.
Begonia leipingensis is very similar to B. fangii due to the shape of the plant and the morphology of the leaf, but it differs significantly by its unique (spirally arranged) petiolid pattern and by a large variation in the number of leaflets. It has a thicker rhizome, shorter internodes, larger leaves and leaflets, an often enlarged petiole base, white to pale pink flowers, and a longer abaxial wing. In addition, the flowering periods of these two species are completely separated.
B. leipingensis is also close to B. hemsleyana by its foliage, but it can easily be distinguished from the latter, which has erect stems, pink to red flowers, male flowers with 5 petals, an axile placenta at 2 loci, and terrestrial habitat.
Although undisturbed by human activities due to the small and decreasing number of local residents (the biotope of the species is 4 km from Leiping), the species is assessed as critically endangered according to IUCN because of the small number of individuals in a restricted area. 300 and 500 plants were counted along the path of about 100 m and nearby on a karst hill.

Begonia locii

Lang Son est la capitale de la province du même nom et se trouve au nord-est du Vietnam, à 18 km de la frontière avec la Chine. C’est l’une des plus grandes villes du nord-est, située à 154 km de Hanoï.
Lang Son se situe dans une région montagneuse où vivent de nombreuses ethnies, à savoir les Tho, Nung, Dao, Man, Tay, Hoa, Ngai et Hmong. Son climat y est frais et tempéré.
C’est dans cette région, à proximité du village de Tam Lai, qu’a été découvert le 20 novembre 2008, à l’altitude de 185 mètres, cette nouvelle espèce, décrite le 8 avril 2010 dans Botanical Studies volume 56, numéro 9, page 14 et suivantes, par Ching-I Peng (1950 – 2018), Che-Wei Lin, Hsun-An Yang, Yoshiko Kono et Hieu Quang Nguyen, dans un article titré Six new species of Begonia (Begoniaceae) from limestone areas in Northern Vietnam qui présente les nouvelles espèces vietnamiennes B. caobangensis [sect. Platycentrum], B. circularis, B. melanobullata, B. langsonensis, B.locii et B. montaniformis [sect. Coelocentrum].

Figure 10
Begonia locii C.-I Peng, C. W. Lin & H. Q. Nguyen. A. Habit; B, B’. Portion of leaf, adaxial and abaxial surface; C. Cross section of leaf; D, D”. Stipule, abaxial view, D’. adaxial view; E. Bract and bracteole; F, F’. Staminate flowers; G. Androecium; H, H’, H”. Stamen; I, I’. Pistillate flowers; J, J’, J”. Style and stigmatic band; K. Serial cross section of an immature capsule; L. Capsule, L’. Capsule, back view, showing the occasional presence of 2 additional, reduced wings. All from Peng 21943 (HAST).

Cette espèce est endémique de la zone protégée de Huu Lung où il pousse sur des roches calcaires semi-ombragées.
L’espèce a été nommée en l’honneur du professeur Phan Ke Loc pour sa contribution à la botanique vietnamienne.
En fait, lors de l’inventaire des plantes en attente de description, il a été constaté que la plante avait déjà été collectée le 2 avril 1998 dans les environs de Lang Son par Daniel K. Harder dans la zone protégée de Húu Lien, entre Deo Dat et Lan Dat en forêt sur calcaire et schiste à l’altitude de 115 mètres. Le botaniste avait alors noté « Occasionnel et répandu dans des fissures de roches; rhizome souvent dans une petite crevasse et difficile à enlever, rose-rouge; stipules légères rouge-rose…« 

Figure 11
Begonia locii C.-I Peng, C. W. Lin & H. Q. Nguyen. A, B. Habit and habitats; C. Habit; D, E. Portion of leaf, adaxial and abaxial surface; F. Stipule; G. Inflorescence; H. Staminate flowers; I. Pistillate flowers; J. Capsule, side view, showing the additional reduced wing (arrows); K. Capsule, back view, showing 3 wings; L. Capsule; M. Cross section of an immature capsule. All from Peng 21943 (HAST).

Begonia Locii ressemble un peu par la forme des feuilles et les motif des maculations au Begonia Luochengensis S.M. Ku, C.-I Peng et Yan Liu, une espèce endémique de la région du Guangxi, en Chine.

Plante rhizomateuse, feuilles asymétrique oblongues de 10 à 22 centimètres, bordures denticulées et densément pubérulents avec des poils magenta pâle. Les feuilles sont de couleur vert olive jusqu’au bord avec des zones vert clair le long des nervures primaires et secondaires, parfois agrémentées de petits bouts de taches blanches argentées, les nervures médianes formant une large zone blanche argentée. Inflorescences axillaires, provenant directement du rhizome, pédoncule de 13 à 35 centimètres de long portant des fleurs blanches.
On peut observer quelques variations dans la population issue d’un même semis.

Culture assez facile pour un collectionneur expérimenté, en utilisant un support de terreau de feuilles et de particules de calcaires. Je n’ai pas encore tenté la culture sur bloc de tuf.
Multiplication délicate par bouture de feuilles pétiolées ou de fragments de feuilles. Le semis, bien que long, et le bouturage de rhizome donnent de meilleurs résultats.

Lang Son is the capital of the province of the same name and is located in northeast Vietnam, 18 km from the border with China. It is one of the largest cities in the northeast, located 154 km from Hanoi.
Lang Son is located in a mountainous region where many ethnic groups live, namely Tho, Nung, Dao, Man, Tay, Hoa, Ngai and Hmong. Its climate is cool and temperate.
It is in this region, near the village of Tam Lai, that was discovered on November 20, 2008, at the height of 185 meters, this new species, described on April 8, 2010 in Botanical Studies volume 56, number 9 , page 14 and following, by Ching-I Peng (1950 – 2018), Che-Wei Lin, Hsun-An Yang, Yoshiko Kono and Hieu Quang Nguyen, in an article titled Six New Species of Begonia (Begoniaceae) from limestone areas in Northern Vietnam which presents the new Vietnamese species B. caobangensis [sect. Platycentrum], B. circularis, B. melanobullata, B. langsonensis, B. locii and B. montaniformis [sect. Coelocentrum].
This species is endemic to the Huu Lung Protected Area where it grows on semi-shaded limestone rocks.
The species was named in honor of Professor Phan Ke Loc for his contribution to Vietnamese botany.
Begonia locii is somewhat similar in leaf shape and mottling pattern to Begonia luochengensis S.M. Ku, C.I. Peng and Yan Liu, endemic to the Guangxi region of China.
Rhizomatous plant, asymmetrical leaves oblong from 10 to 22 centimeters, margins denticulate and densely puberulent with pale magenta hairs. The leaves are olive-green to the edge with light green areas along the primary and secondary veins, sometimes with small tips of silvery white spots, the midribs forming a large silvery white area. Axillary inflorescences, directly from the rhizome, peduncle 13 to 35 centimeters long with white flowers.
There are some variations in the population from one sowing.
Cultivation quite easy for an experienced collector, using a medium of compost of leaves and limestone particles. I have not tried tuff block culture yet.
Delicate propagation by cuttings of petiolate leaves or leaf fragments. Seeding, although long, and rhizome cuttings give better results.

Begonia masoniana

Plante que l’on a longtemps pensé originaire de Chine ou d’Inde (Nouvelle Guinée).

Importé en Grande Bretagne en 1952 (ou en 1925 si Irmscher n’était pas dyslexique ?) par l’horticulteur britannique Maurice L. Mason (1912-1993), collectionneur de plantes, qui l’avait obtenu après du jardin Botanique de Singapour, dès le début, il lui a donné son nom vernaculaire de « Iron Cross » (Croix de Fer), en raison de la marque sombre sur les feuilles.

Sur la base d’un spécimen cultivé sous le N° 2341-54 au Jardin Botanique de Montréal fourni par Heinrich Teuscher, l’espèce fut nommée en septembre 1959 par le botaniste allemand Edgar Irmscher  (1887-1968) dans The Begonian volume 26, numéro 9, pages 202–203 et, pour la description en latin 231 du numéro d’octobre. Depuis il est considéré comme une espèce à part entière (et non comme un hybride horticole) et nommé par Irmscher en hommage à son importateur. Rudolf Christian Ziesenhenne (1911-), a traduit le texte de l’allemand à l’anglais pour sa publication.
Ce bégonia rhizomateux fait partie de la section des Coelocentrum et il est originaire du Guangxi, en Chine.

La texture de surface des feuilles est frisée et grossière avec des pustules aux poils roux. Les bords des feuilles sont dentelées et poilues. Les marques chocolatées se développent autour des nervures des jeunes feuilles et s’assombrissent avec l’âge.

C’est un bégonia de culture relativement difficile en appartement car il demande peu d’arrosage, mais beaucoup d’humidité, mais dont la beauté lui a valu un grand succès dans le monde entier.

Il existe même un laboratoire expérimental au Japon qui a produit des variétés transgéniques en 1976 :   B. ‘masoniana Big Cross’  ; B. ‘masoniana Kaede Iron’ ; B. ‘masoniana Mini-Mini Iron’  ; B. ‘masoniana Orange-Iron’.

Begonia masoniana dans la nature (photo Trọng Hưng‎)

Je le cultive, tant bien que mal, comme les Rex, en pleine terre, sinon, en pot, ils restent avec deux feuilles, une nouvelle apparait chaque fois qu’une autre se dessèche. Mais quand on voit la photo de mon ami Trọng Hưng‎, on comprend la difficulté de faire pousser cette plante « dans la terre ».

Multiplication délicate, par boutures de pédoncules feuillés ou tronçons de feuilles avec une grosse nervure, dans de la vermiculite.

 

A plant that has long been thought to originate from China or India (New Guinea).
Imported in Great Britain in 1925 (or in 1952?) By the British horticulturist Maurice L. Mason (1912-1993), collector of plants, who had obtained it after from the Botanical Garden of Singapore, from the beginning, he has given its vernacular name of « Iron Cross« , because of the dark mark on the leaves.
On the basis of a specimen cultivated under No. 2341-54 at the Montreal Botanical Garden provided by Heinrich Teuscher, the species was named in September 1959 by the German botanist Edgar Irmscher (1887-1968) in The Begonian volume 26, number 9, pages 202-203 and, for the Latin description 231 of the October issue. Since then it is considered a species in itself (and not as a hybrid horticultural) and named by Irmscher in tribute to its importer. Rudolf Christian Ziesenhenne (1911-) translated the text from German to English for publication.
This rhizomatous begonia is part of the Coelocentrum section and is native to Guangxi, China.
The surface texture of the leaves is curly and coarse with pustules with red hairs. The edges of the leaves are serrated and hairy. The chocolate marks develop around the veins of the young leaves and darken with age.
It is a relatively difficult growing begonia in an apartment because it requires little watering, but a lot of humidity, but the beauty of which has been a great success around the world.
There is even an experimental laboratory in Japan that produced transgenic varieties in 1976: B. ‘masoniana Big Cross’; B. ‘Masoniana Kaede Iron’; B. ‘masoniana Mini-Mini Iron’; B. ‘Orange-Iron masoniana’.
I cultivate it somehow, like the Rex, in the ground, otherwise, in pots, they stay with two leaves, a new one appears each time another dries up. But when you see the picture of my friend Trọng Hưng, we understand the difficulty of growing this plant « in the ground ».
Delicate multiplication by cuttings of leafy peduncles or stems of leaves with a large vein in vermiculite.