Begonia lyallii fo. masoalensis

Plante découverte dans un peuplement très étendu et homogène, en octobre 1912 par Perrier de la Bâthie à l’Est de Madagascar sur les pierres en bords d’un ruisseau, dans un bois près de Maroantsetra à 50 mètres d’altitude.
La forme de l’espèce a été dénommée et décrite par Gérard Guy Aymonin et Jean M. Bosser, en 1983 dans la Flore de Madagascar et des Comores famille 144 Begoniaceae, page 76, gravure 23.

Plante rampante ou grimpante, à tiges fines pouvant atteindre 3 à 4 mètres de long, petites feuilles vert clair, à l’aspect palmatilobées car profondément et irrégulièrement dentées, avec une ombre rougeâtre en bordure. Face inférieure des feuilles vert gris pâle. Inflorescences avec 1 ou 2 fleurs blanches.

Culture délicate, de préférence en terrarium, car il faut une chaleur constante autour de 25 degrés Celcius et une forte hygrométrie.
Multiplication pas boutures de tiges feuillées et boutures de feuilles pétiolées.

 

Plant discovered in a very extensive and homogeneous stand, in October 1912 by Perrier de la Bâthie in the East of Madagascar on stones at the edge of a stream, in a wood near Maroantsetra at 50 meters of altitude.
The variety of the species was named and described by Gérard Guy Aymonin and Jean M. Bosser, in 1983 in the Flora of Madagascar and Comoros family 144 Begoniaceae, page 76, engraving 23.
Creeping or climbing plant, with fine stems up to 3 to 4 meters long, small pale green leaves, palmately-shaped because deeply and irregularly toothed, with a reddish shadow on the border. Underside of pale green-gray leaves. Inflorescences with 1 or 2 white flowers.
Delicate cultivation, preferably terrarium, because it requires a constant heat around 25 degrees Celcius and a high hygrometry.
Multiplication not cuttings of leafy stems and cuttings of petiolate leaves.

Begonia majungaensis var. majungaensis

Découvert dans un ravin humide dans une région sèche à 10 kilomètres de la localité de Majunga par le botaniste François, à une date inconnue. Perrier de la Bâthie l’avait découvert en 1921 sur des roches calcaires, sans préciser le lieu.
André Guillaumin en fait la description dans le Bulletin du Muséum National d’Histoire Naturelle N° 34, en 1928.

Une planche descriptive de la plante figure dans la Flore de Madagascar et des Comores, de M. Keraudren–Aymonin parue en 1983.

J’ai réalisé un semis de cette espèce… mais la première plante qui est née de ce semis ne ressemble pas du tout à cela : et pour cause, cette plante est un Begonia Curtii !

Heureusement, j’ai d’autres plantules repiquées (avec, j’ai l’impression d’autres surprises), et j’ai deux autres semis de cette espèce en cours.

Discovered in a wet ravine in a dry area 10 km from the town of Majunga by the botanist François, on an unknown date. Perrier de la Bâthie had discovered it in 1921 on calcareous rocks, without specifying the place.
André Guillaumin describes it in the Bulletin du Muséum National d’Histoire Naturelle No. 34, in 1928.
A descriptive plate of the plant appears in the Flore de Madagascar et des Comores, by M. Keraudren-Aymonin published in 1983.
I made a seed of this species … but the first plant that was born from this seedling does not look like that at all (and here I am again with a beautiful unknown begonia on the back!)
Fortunately, I have other seedlings transplanted (with, I feel other surprises), and I have two other seedlings of this species in progress.

Begonia sambiranensis

La plante a été découverte par H. Perrier de la Bâthie (1873-1958) dans la région de Sambirano, sur les bords des torrents sur des grès liasiques près d’Ambongo à Madagascar, en avril 1924.

L’espèce a été décrite en 1971 par Gérard-Guy Aymonin (1934-2014) et Jean Bosser (1922-…), à la suite des travaux de Henri Jean Humbert (1887-1967) dans le Bulletin de la Société Botanique de France, numéro118, pages 741 et 742, planche 3(14–19).
L’épithète spécifique signifie « de Sambirano », en référence à la rivière malgache Sambirano, au long de laquelle ont été récoltés les spécimens types, près d’Ambongo.
L’espèce fait partie de la section Quadrilobaria.

Petite herbe acaule glabre à racine tubéreuse, feuille généralement unique, limbe arrondi ou semi-orbiculaire, crénelé, inflorescence en avril, de 1 à 3 fleurs, sur des pédoncules de 3 à 10 centimètres, fleurs mâles à deux tépales roses, fleurs femelles à 4 tépales, stigmate hélicoïdal, petite capsule avec trois ailes elliptiques.

Begonia sambiranensis est inscrit sur la liste des espèces menacées de l’IUCN car elle n’est connue que de la collection de spécimens types de 1924 près d’Ambanja. Une seule sous-population est enregistrée et sa localité est restreinte. Des recherches supplémentaires sur le terrain sont recommandées pour l’espèce.

The plant was discovered by H. Perrier de la Bâthie (1873-1958) in the region of Sambirano, on the banks of torrents on liasic sandstone near Ambongo in Madagascar, in April 1924.
The species was described in 1971 by Gérard-Guy Aymonin (1934-2014) and Jean Bosser (1922- …), following the work of Henri Jean Humbert (1887-1967) in the Bulletin de la Société Botanique de France, number 118, pages 741 and 742, plate 3 (14-19).
The specific epithet means « from Sambirano », with reference to the Sambirano Malagasy River, along which typical specimens were collected near Ambongo.
This species is part of the Quadrilobaria section.
Small, smooth, tufted, tufted, tuberous rootstalk, generally single leaf, rounded or semi-orbicular lamina, crenate, inflorescence in April, 1-3 flowering, on 3-10 cm peduncles, male flowers with two pink tepals, female flowers with 4 tepals, helical stigma, small capsule with three elliptical wings.
Begonia sambiranensis is listed as an endangered species by IUCN because it is only known from the collection of 1924 specimens near Ambanja. Only one subpopulation is registered and its locality is restricted. Additional field research is recommended for the species.