Johann Wilhelm Karl Moritz

Begonia foliosa var. microphylla est une remarquable sous-espèce miniature découverte au Venezuela par Johann Wilhelm Karl Moritz (1797-1866) dans les environs de Merida, entre 1844 et 1845.

D’abord nommée Lepsia microphylla Klotzsch, dans Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, page 182, planche 5A par Johann F. Klotzsch (1805-1860) en 1854, elle a été renommée définitivement par Laurence Joseph Dorr dans Harvard Papers in Botany volume 4, numéro 1, page 261 en 1999.

L’épithète spécifique, signifie « feuillue », et la variété est désignée comme « a feuilles microscopiques ».
Il circule également sous le nom erroné Begonia microphylla A.DC. sur la base d’une plante récoltée à Caracas par Linden en avril 1842 décrite par A. De Candolle.

Petit buisson érigé, puis les tiges brun-rouge se recourbant vers le sol où elles se marcottent facilement, feuilles alternes de petite taille, obovales, dentées, glabres, vert vif, brillantes, revers plus clair. Floraison toute l’année, les fleurs sont blanches ou roses, selon les pieds.

S’hybride facilement avec tout les bégonias qui fleurissent au même moment.
Multiplication facile par bouturage de rameaux feuillés.
De par sa petite taille, il est conseillé pour les terrariums, mais c’est une fausse bonne idée car il aura vite fait d’envahir tout l’espace, en se marcottant partout.

Begonia foliosa var. microphylla is a remarkable miniature subspecies discovered in Venezuela by Johann Wilhelm Karl Moritz (1797-1866) in the Merida area between 1844 and 1845.
First named Lepsia microphylla Klotzsch, in Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, page 182, plate 5A by Johann F. Klotzsch (1805-1860) in 1854, it was definitively renamed by Laurence Joseph Dorr in Harvard Papers in Botany volume 4, number 1, page 261 in 1999.
The specific epithet means « leafy », and the variety is referred to as « microscopic leaves ».
Flowering throughout the year, the flowers are white or pink, according to the feet.
Easily hybridises with all the begonias that bloom at the same time. Easy multiplication by cuttings of leafy branches. Due to its small size, it is recommended for terrariums, but it is a false good idea because it will soon invade the whole space, marcotting everywhere.

La plante a été découverte par Johann Wilhelm Karl Moritz (1797-1866), dans la région de Caracas, au Venezuela, à une date inconnue (sachant qu’il est arrivé dans ce pays en 1835). D’après l’étude de ses récoltes, il se pourrait que ce soit entre 1843 et 1845.

Elle a été décrite en 1864 par Alphonse Pyrame de Candolle (1806-1893) dans Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis volume 15, numéro 1, page 367.
L’épithète spécifique signifie raboteux ou avec des poils raides et courts.
L’espèce fait partie de la section Pritzelia.

Buisson de 100 à 150 centimètres de hauteur et autant de diamètre, branches robustes, cylindriques, vertes, abondamment velues, feuilles ovales à orbiculaires-cordées, aiguës, très obliques, à dents irrégulières, vert foncé et velues au dessus, pâles en dessous et poilues sur les nervures seulement, cyme de 30 centimètres de large et plus, pédoncule long, poilu, vert ou rougeâtre, fleurs blanches en ombelle dans les branches ultimes de la cyme.

Plante de grandes dimensions, relativement facile à cultiver.
Multiplication par semis ou boutures de tiges feuillées.

The plant was discovered by Johann Wilhelm Karl Moritz (1797-1866), in the region of Caracas, Venezuela, at an unknown date (knowing that he arrived in this country in 1835). According to the study of its harvests, it could be that between 1843 and 1845.
It was described in 1864 by Alphonse Pyrame de Candolle (1806-1893) in Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis volume 15, number 1, page 367.
The specific epithet means rugged or with short, stiff hairs.
The species is part of the section Pritzelia.
Bush 100 to 150 centimeters in height and as much in diameter, stout branches, cylindrical, green, abundantly hairy, leaves ovate to orbicular-cordate, acute, very oblique, with irregular teeth, dark green and hairy above, pale below and hairy on veins only, cymes 30 cm wide and over, long, hairy, green or reddish peduncle, white flowers in umbel in the ultimate branches of the cyme.
Large plant, relatively easy to grow.
Propagation by seedling or cuttings of leafy stems.